Lost in Translation ……
Cead Mile Failte !!! - Welcome - When we first moved to the US from Ireland, we thought that the fact that we spoke English was going to make “fitting in” a breeze. Boy were we in for a treat. Even though we speak the same language, a lot of our phrases and sayings literally get lost in translation. Here’s a few of our favorites: The Irish LOVE to have the “Craic” (pronounced crack) so you can imagine how that [...]